Concerning a case in which I lost consciousness and fell while walking.

あなたは 人目の訪問者です。
あなたは 人目の訪問者です。
2023年 8月1日(火) 晴れ
ChatGPT
ChatGPT
カレーパン、オニオンサラダ+ミニトマト、アイスカフェラテ、ヨーグルトでした。
IMG_1539.JPG
午前 区役所へ行く途中、歩道の植え込みで見かけたデュランタをスナップ。 この 1分後に悲劇がおきました。
IMG_1541.JPG
区役所の近くのイタリアンのお店で、キャベツとブロッコリーとカラスミのペペロンチーノのランチセットでした。 アイスコーヒー付き。
IMG_1546.JPG
午後 区役所の帰りに[雨]ゲリラ雷雨があり、[雷]雷が落ちそうで怖かったです。 ゲリラ雷雨なので日傘で区役所から歩いては帰れずに、GOアプリでタクシーを呼んで帰宅しました。
「GOする?!」
GOアプリだと、呼んだタクシーがどの道のどこを走行して何時に着くかGPSでリアルタイムに地図に表示されて便利です。
スーパーで安売りの鉄火丼、焼き鳥(皮×2 塩、ねぎま×2 たれ)、冷奴でした。
IMG_1557.JPG
鉄火丼は切り落としたクズなので、ふつうの鉄火丼の 2倍のまぐろがのっていました。 みてくれは悪くても味は同じです。 焼き鳥は、魚グリルで再加熱してアツアツを日本酒のアテにしました。
追伸 X0KyYZ3V.png
Concerning a case in which I lost consciousness and fell while walking.

I was walking on the sidewalk with a parasol on my head on an errand to the ward office. I was walking on the sidewalk when I lost consciousness for a very short time and fell on the roadway. I felt pain in my right elbow and right knee, but I did not understand what had occurred and remained motionless for about a minute. A worker who was doing construction nearby approached me and asked, “Are you okay?” I was able to get up on my own, so I said, “I’m fine,” and the worker left.

I looked at my right elbow, which was in pain, and saw a contusion and sand on the wound. I found a vending machine nearby and bought some natural water to rinse the sand from the wound.
 IMG_1543.JPG
I looked around and found a doctor’s office, so I asked the nurse to apply a bandage to protect the wound as first aid.

I went to the ward office and then took a cab home. After returning home, I disinfected the wound with isodine and applied “Dexan VG ointment” (ingredients: antibiotic and steroid) that I had at home.
IMG_1555.JPG
 CIMG6159.JPG
I concluded my treatment by applying a bandage to the wound and wrapping it with an elastic bandage. Although my contusion is minor, the cause of my loss of consciousness for a very short time is unknown and this is worrying.

先週から、怪我や病気のネタは英語で書いているのでスルーしていただいてよいです。

コメント

  1. HOTCOOL より:

    転んだのね。
    お大事に。

  2. 夏炉冬扇 より:

    カレーパン。久しく食べていません。
    最高に暑かった7月。さて8月は…

  3. enosan より:

    肘 向う脛の擦り傷、折り曲げる部位だから
    余計に痛いんだよね。

  4. さくら君 より:

    肘、お大事になさってください。
    早く原因がわかると良いですね。

  5. エンジェル より:

    お怪我大丈夫ですか?
    意識が無くなった原因、早急に調べられた方が良いかと思います。お大事になさって下さい!

  6. とし@黒猫 より:

    > HOTCOOL さん
    転んだことは結果であって、原因が問題なんですよ。

  7. とし@黒猫 より:

    > 夏炉冬扇 さん
    カレーパンにも、いろんな味のカレーパンが
    売られています。
    バターチキンカレーが人気です。

  8. とし@黒猫 より:

    > enosan さん
    肘の関節を避けているので、日常生活には影響なく、軽い挫傷です。
    怪我よりも、転んだ原因が問題なんです。

  9. とし@黒猫 より:

    > さくら君 さん
    一過性意識消失(いわゆる失神)かと思います。月曜に、大学病院へ行きます。

  10. とし@黒猫 より:

    > エンジェル さん
    一過性意識消失(いわゆる失神)かと思います。てんかんではないと思いますが、詳しく調べるには、脳波とMRI検査が必要なので、来週、大学病院へ行きます。

  11. リュカ より:

    英語は読めないけど痛々しいのは分かった><
    コメントのお返事読んで失神だったことが分かりました!
    心配><

  12. テリー より:

    気絶をしたというのは、心配ですね。
    大学病院で、原因を明らかにしないと不安ですね。
    転倒して、擦り傷で、済んだのは、ラッキーですね。

  13. みぃにゃん より:

    痛そうです!お大事にしてください。せっかくの美客が・・・。

  14. 日本酒に合う、夕食メニューですね。

  15. ゆうみ より:

    痛いの痛いの とんでいけ

  16. みずき より:

    うわぁ痛そうです(>_<) 肘や膝って動かすところだから 傷口ふさがるのに時間がかかりますよね。 お大事になさってください。

  17. 藤並 香衣 より:

    お大事になさってください
    大怪我でなくてよかったです

  18. とし@黒猫 より:

    > リュカ さん
    英文は、いわゆる翻訳アプリを使うと、中国人から来たメールみたいなぎこちない文章になります。
    でも、読むだけなら翻訳アプリでも、意味は通じるかも。

  19. とし@黒猫 より:

    > テリー さん
    脳波テストは 5回やって、てんかんではないことがわかっています。
    短時間意識が消失する病気は複数あるので、大学病院で検査になるかもしれません。

  20. とし@黒猫 より:

    > みぃにゃん さん
    たまたまパンツで出かけて転んだので、
    足のひざは無傷でした。
    骨は打っていたいですが。

  21. とし@黒猫 より:

    > ヨッシーパパ さん
    日本酒で焼き鳥を平らげました。
    その後、鉄火丼です。

  22. とし@黒猫 より:

    > ゆうみ さん
    痛みどめを飲んでいるので大丈夫です。

  23. とし@黒猫 より:

    > みずき さん
    傷口は12時間で塞がりました。
    なので、後はステロイドで、
    きれいに治すだけです。
    挫傷は軽症です。

  24. とし@黒猫 より:

    > 藤並 香衣 さん
    たまたま車が走っていなかったので
    引かれずに済みました。
    運ですね。

  25. とし@黒猫 より:

    ********************
    Concerning a case in which I lost consciousness and fell while walking. の
    ブログ記事に、たくさんのコメントをいただきまして、
    ありがとうございました。
    ********************