きたなうまいインドカレー屋で サグチキンカレー 2辛

あなたは 人目の訪問者です。
あなたは 人目の訪問者です。

2020年 8月 2日(日) [晴れ]晴れ
梅雨明けの青空が広がって、夏が来た! って感じ。
梅雨のじとじと雨の日の朝は、1ミリも身体が動かず、お昼まで寝てたというのに、梅雨が明けた途端に 6:30起床!
この豹変ぶりは何だ?!

お昼、たっぷりの日焼け止めで武装し、日傘で顔を隠しながら、近くのきたなうまいインドカレー屋へ。
梅雨明けの日差しに誘われて、歩道のハイビスカスが元気に咲き誇っている。
IMG_3847.JPG
きたなうまいインドカレー屋は、インド人スタッフが3人で回している。
大きなナンは、食べ放題だけど、1枚でお腹いっぱい。
IMG_3846.JPG
オーダーは、サグチキンカレー 2辛(Medium)。
IMG_3845.JPG
緑色をした、ほうれん草と鶏のカレーなんだけれど、、、
ほうれん草は英語で “Spinach” だから、”Spinach and chicken curry” になりそうなものだけど、インド料理では、ほうれん草や、そのほかの葉菜を “Saag”というので、”Saag and chicken curry”で、サグチキンカレーというわけ。
ほうれん草だけじゃなくて、インドやパキスタンではほうれん草以外の葉菜を使ったサグカレーもあるよ、ってことですよね。
“Saag” は「サグ」ではなく「サーグ」と発音するのがヒンディー語に近いようです。
    - – – – – – – – –
明日の午前中は、電車を 3本乗り継いで、片道 1時間かけて、信濃町の大学病院の外来へ通院です。
今月は、外来通院が 2回あります。
東京都内は、新型コロナの市中感染が拡大しているので、できれば通院したくないです。
小池都知事が東京都独自の緊急事態宣言を出してくれれば、電話でのリモート診療+処方箋郵送が再開されるはずなんだが・・・
あしたは、せいぜい感染しないように気をつけねば。

コメント

  1. みずき より:

    分かります!
    急にダル重さが変わるし、朝の目覚め方が
    変わりますね。暑いし今年はコミケもないし
    だけど、やっぱり夏は動きやすいです^^

  2. ゆうみ より:

    サグチキンカレー好物です。
    飲み物はなんでしょう?
    明日 気をつけていってらっしゃい

  3. HOTCOOL より:

    サグについて勉強になりました^^!

  4. naonao より:

    真っ赤なハイビスカスが、綺麗ですね☆彡
    インドカレー店で、サグチキンカレーに
    大きなナン、美味しいやつですね( ̄¬ ̄*)じゅる

  5. lamer より:

    ハイビスカスにナン・・・コロナさえなければ
    梅雨も明けたし夏を楽しめるのですが
    でも写真で味わえて幸せです。
    海が読んでいる!
    でも自粛しなければと頑張っています。

  6. ハイビスカスの花も、カレーも夏らしいです。
    梅雨も明けて、本格的な夏が到来しましたね。

  7. とし@黒猫 より:

    > みずき さん
    自律神経が失調する病気なので、急に暑くなると、それもまたストレスになって、気持ち悪くなって動けなくなります。
    暑さに慣れるのに時間がかかります。

  8. とし@黒猫 より:

    > ゆうみ さん
    サグマトンが好きなのですが、この店はサグチキンしかなくて、ちょっと残念ですが、チキンでもおいしいです。

  9. とし@黒猫 より:

    > HOTCOOL さん
    インドカレーの店には、たいてい、サグカレーがありますので、覚えておくと豆知識になります。

  10. とし@黒猫 より:

    > naonao さん
    沖縄へダイビングに行きたいのですが、沖縄には緊急事態宣言が出ているので行けません。
    残念。

  11. とし@黒猫 より:

    > lamer さん
    結局、STAY HOMEを続けることこそ、自分のため、社会のためだと思います。

  12. とし@黒猫 より:

    > ヨッシーパパ さん
    身体が暑さに慣れていないので、暑さ不調です。
    慣れるまでに1週間ぐらいかかりそうです。

  13. とし@黒猫 より:

    ********************
    きたなうまいインドカレー屋で サグチキンカレー 2辛 の
    ブログ記事に、たくさんのコメントをいただきまして、
    ありがとうございました。
    ********************